There was a time when there was peace and everyone was living with esteem and respect for each other. And everything that was decided by us humans was serving the higher good of all. But we humans have left that path and everything became imbalanced. Now we are where we are at – war among people, hate, envy, greed, egoism formed our living together – but even this experience had to be made by humanity.

Now many are longing for change but don’t know yet where and how to start. Those who stand up for change are being shut up and oppressed to keep alive the running system – because the powerful ones are afraid of losing their power.

What can we do? What everyone can do is to change their behavior – let us become aware of our responsibility as humans. If you ask people from all social classes about the topic of war you quickly find out that no one wants war – but it’s happening. We humans should free ourselves from the clutches of manipulation and become aware of our free will and make future decisions for the well of all that is. The structures of power and politics of our times cannot help us anymore, no they got us here into this awkward situation and we let it happen. But you can’t blame anyone because we all carry responsibility.

Among the primitive people all topics that concerned the community were brought before the elders who then, by virtue of their wisdom and life experience, discussed this in the council. So long until they reached a consensus – the common result was then presented and the people accepted and carried out the decision in respect for the elders’ wisdom.

We from the society of Canglesa Takata are gathering elders from the primitive peoples with our Help-Mother-Earth project, to create an international council of elders within which the burning questions of our times and our society can be discussed. With the help of their wisdom and experience we will get a full view of the current state of being of us humans and of mother earth. Common solutions will be found that serve the interest of the well-being of all of us.

We need support on all levels to make this gathering come true.

Let’s open our hearts and our spirit to the possibility that every single person can contribute to a peaceful future here on mother earth with respect and gratefulness for life.

The change starts with you!

A’ho mitakuye oyasin

(we are all related)

Hubo un tiempo en que había paz y todos vivían con estima y respeto. Y todo lo que decidimos nosotros los humanos sirvió al mayor bien de todos. Pero nosotros, los seres humanos han dejado este camino y todo lo que salió de equilibrio. Ahora estamos donde estamos - la guerra entre los pueblos, el odio, la envidia, la codicia, el egoísmo moldearon nuestra convivencia - la humanidad necesitaba adquirir estas experiencias.

Ahora muchos anhelan el cambio, pero no sabemos dónde y cómo comenzar. Los que levantarse por el cambio será silenciada y reprimida para mantener al sistema existente - porque los poderosos temen su pérdida de poder.

¿Qué podemos hacer? Lo que puede hacer cada uno individual es cambiar su comportamiento  - tomamos conciencia de nuestra responsabilidad como humanos. Si le preguntas a la gente de todos clases sociales sobre el temá guerra, rápidamente te das cuenta que todos no quieren la guerra- pero la tenemos. Nosotros los seres humanos deben liberarse de las garras de la manipulación y ser conscientes de nuestro libre albedrío y tomar decisiones futuras por el bien de todo lo que es. Las estructuras de poder y la política de nuestro tiempo ya no pueden ayudarnos aquí, no, nos pusieron en esta situación y lo permitimos. Pero nadie puede ser culpado porque todos tenemos una responsabilidad.

En los pueblos indígenas todas las cuestiones que afectan a la comunidad, fueron llevados a los ancianos, que luego han discutido esto en el poder del Consejo de su sabiduría y experiencia de vida. Y hasta que todos estuvieron de acuerdo - luego se presentó el resultado común y la gente aceptó e implementó su decisión por estima y respeto por la sabiduría de los ancianos.

Nosotros, en la asociación Canglesa Takata, estamos actualmente con nostros proyecto Hilf-Mutter-Erde ( Ayuda a la madre tierra) en el proceso de reunir a ancianos de pueblos primitivos para que pueda surgir un consejo internacional de ancianos, en el que se puedan discutir los temas candentes de nuestro tiempo y nuestra sociedad. Con la ayuda de su sabiduría y experiencias, llegamos a una perspectiva global del estado actual de los seres humanos y de la madre tierra. Se encuentran soluciones comunes que son de interés y para el beneficio de todos nosotros.

Necesitamos apoyo en todos los niveles para implementar este encuentro.

Abramos nuestros corazones y mentes a la posibilidad de que todos puedan contribuir a un futuro pacífico aquí en la Madre Tierra con estima, respeto y gratitud para la vida.

¡El cambio comienza contigo!

A´ho mitakuye oyasin

(todos estamos relacionados)

C'è stato un tempo in cui c'era la pace e tutti vivevano insieme nel rispetto e nella stima. E tutto ciò che è stato deciso da noi umani è servito al bene più alto di tutti. Ma noi umani abbiamo lasciato quel sentiero e tutto si è sbilanciato. Ora ci troviamo dove siamo - la guerra tra le nazioni, l'odio, l'invidia, l'avidità, l'egoismo hanno formato la nostra convivenza - l'umanità ha dovuto fare anche queste esperienze.

Ora molti desiderano cambiare, ma non sappiamo da dove e come iniziare. Coloro che si battono per il cambiamento vengono messi a tacere e soppressi per mantenere il sistema esistente - perché i potenti temono per la loro perdita di potere.

Cosa possiamo fare? Ciò che ogni individuo può fare è cambiare il proprio comportamento - diventiamo consapevoli della nostra responsabilità come esseri umani. Se si chiede alla gente di tutti i ceti sociali della vita riguardo alla guerra, ci si rende subito conto che nessuno di noi vuole la guerra - ma noi l’abbiamo. Noi umani dovremmo liberarci dalle grinfie della manipolazione e diventare consapevoli del nostro libero arbitrio e prendere decisioni future a beneficio di tutto ciò che è. Le strutture di potere e la politica del nostro tempo non possono più aiutarci qui, no, ci hanno messo in questa situazione e noi abbiamo permesso che accadesse. Ma non si può biasimare nessuno, perché la responsabilità è di tutti noi. Nelle popolazioni indigene, tutte le questioni riguardanti la comunità sono state portate agli anziani, che poi, in virtù della loro saggezza e della loro esperienza di vita, ne hanno discusso in consiglio. E lo hanno fatto fino a quando tutti erano d'accordo - poi è stato presentato il risultato comune e il popolo, per rispetto e riguardo nei confronti della saggezza degli anziani, ha accettato e messo in atto la loro decisione.

Noi dell'Associazione Canglesa Takata stiamo attualmente lavorando al progetto Aiuta Madre Terra  per riunire gli anziani dei popoli indigeni in modo che si possa istituire un consiglio internazionale degli anziani in cui si possano discutere le questioni scottanti del nostro tempo e della nostra società. Con l'aiuto della loro saggezza e della loro esperienza arriveremo a una visione globale dello stato attuale di noi umani e di Madre Terra. Si trovano soluzioni comuni che sono nell'interesse e a vantaggio di tutti noi. Abbiamo bisogno di sostegno a tutti i livelli per realizzare questo incontro.

Apriamo i nostri cuori e le nostre menti alla possibilità che ognuno di noi possa contribuire ad un futuro di pace qui su Madre Terra nel rispetto,

nell'apprezzamento e nella gratitudine per la vita.

Il cambiamento inizia da te!

A'ho mitakuye oyasin (siamo tutti imparentati l'uno con l'altro)